什么是收益耕种/流动性挖矿 Yield Farming / Liquidity Mining

在中文语境中，收益耕种（yield farming）和流动性挖矿（liquidity mining）这两个概念很常被统称为“流动性挖矿”。诚然，从广义上来说，这两个概念指的都是通过向去中心化金融（DeFi）协议提供流动性，获取被动收益的过程。但它们之间也存在着细微的差别，理解这些差别有助于我们更准确地掌握这两个概念。

为了更好地了解它们，我建议我们引入另一个基础概念，即上一章提到的“质押（Staking）”，来对比理解。下面是这三个概念的基本定义：

• 质押是指在一定时间内，锁定某一使用 PoS（Proof-of-Stake）共识机制区块链的原生资产，以帮助维护该区块链运行，并赚取相应回报的过程。
• 收益耕作是指人们通过向 DeFi 流动性池或抵押池提供流动性，即“加密存款”，从而获得被动收入的一种方式。简而言之，用户将他们的资产锁定在一个 DeFi 协议中，作为这种锁定行为的交换，该 DeFi 协议在一段时间内自动向这些“农民（Farmer）”支付加密货币奖励。
• 流动性挖矿是指向流动性池提供加密资产，并根据其在池中所占的比例，获得费用和加密货币奖励。 可以说，流动性挖矿是收益耕种的一种形式，只不过流动性挖矿发生在一个更细分的领域——基于 AMM（自动做市商）和流动性池的 DEX（去中心化交易所）。

不难看出，三者之间的主要差别在于场景和动机：作为很多区块链共识机制中核心元素的质押，普遍存在于各种场景，并且一般情况下，比起获得被动收益，质押者更倾向于希望维护网络的安全性；收益耕种则发生在 DeFi 协议中，且收益耕种侧重的是收益，即追求更高的 APY (annual percentage yield)；而当这种投资策略具体到 AMM 去中心化交易所范畴，又可以称之为流动性挖矿。

当然，这三者之间也并非简单的、完全的包含关系，上图只是为了提供一种直观的关系展示。

如果您想进一步了解广义层面的“流动性挖矿（yield farming）”，请参考“什么是 yearn.finance”章节。